1936年，德国动用宝贵的外汇从波兰、丹麦、意大利等国紧急进口了大量食品，第11届夏季奥运会在柏林召开。希特勒很早就介入奥运会的筹备工作，决定建设一个当时世界上最大的体育场。在勃兰登堡门以西、与夏洛滕堡大街相连的赫尔大街，希特勒下令，用花岗岩、大理石新建了一座能容纳10万人的大型运动场，并在其周围修建了众多体育场馆和豪华的奥运村。奥运村被称为“和平村”，也以极快的速度建成，其效率举世瞩目。里芬施塔尔以比《意志的胜利》更强大的阵容制作了电影《奥林匹亚》，对力与速度的渲染、对身体的艺术化与仪式化，使这场奥运会成为第三帝国国家意志的体现。
1937年春天，希特勒下令将菩提树下大街的菩提树全部砍掉，以便为将来的阅兵仪式提供更多的行进场地。这一年9月，意大利独裁者墨索里尼访问柏林时，菩提树下大街的树已被全部砍光，代之以德意两国旗帜的海洋。两位独裁者坐在轿车上从勃兰登堡门下穿过，道路两侧是成千上万的纳粹党徒，向纳粹运动和法西斯运动的两位魁首行法西斯敬礼。希特勒在东北轴心区对夏洛滕堡周边地区进行了大规模的扩建，从蒂尔加滕公园划出了一大块土地，修建了一条宽阔的类似于凯旋大道的林荫大道。每逢重大胜利或纪念日，纳粹军队就会在那里迈开正步，举行盛大的游行式。他时常一起连续看几个小时的阅兵式。就是在那里，希特勒第一次向全世界展示了他的新式坦克和自动火炮，戈林的战斗机与轰炸机也在头顶上呼啸而过。无数民众挤在马路两边，每当这些武器出场，他们就纷纷高声喝彩。不过，柏林人并没有完全接受希特勒和他的狂热宣传。他们国际化的经验、刻薄的幽默、在政治上的怀疑以及对元首及其新秩序完全缺乏热情，长期以来就让纳粹党头痛。每当在柏林举行火炬游行或者别的纳粹示威的时候，都要从慕尼黑运来几千名冲锋队员来壮大游行者的人群。施佩尔的“日耳曼尼亚”计划也只完成了巨大的东西向城市轴和拓宽夏洛滕堡路这部分。计划中长8公里、宽120米的南北交通干线“光辉大街”，大街中央将建造一座新的德国“凯旋门”，以罗马万神殿为模型的铜质圆顶大厦和巨型体量的“元首宫”，都来不及实施，便随着“千年帝国”之梦的破碎而消散于记忆中了。而建成的如此巨大而醒目的街道，后来讽刺性地成为英美飞行员执行轰炸任务时最好的地标指引。
那个时候，站在总理府的大街上，可以目睹德意志帝国的大人物们来往于此：他们都坐着黑色的奔驰轿车飞驰往来，其中有肥胖的挂满勋章的戈林元帅，有瘦小、阴险的戈培尔，有自大的里宾特洛甫，有看上去像温和的小学校长的施虐狂希姆莱，有一群爱好虚张声势的纳粹高官，还有总是梗着脖子的军方将领。他们走过大门接受卫兵的敬礼，然后走进总理府策划新的战争与征服。处于柏林市心脏地带的阿尔布雷希特亲王区矗立着三大建筑群，为1933至1945年间，党卫军、保安处、秘密警察（盖世太保）与帝国中央保安局等，亦即纳粹主要政体的落脚处。在这些建筑内，发出许多秘密追杀令，许多纳粹的政敌被严刑虐待至死。战争后期，这些建筑有的被炸掉、有的严重损坏，到了20世纪50年代中期，残余的建筑被拆除，仅留下一些建筑地基与地下室。1987年柏林建城750周年时，这块被称为“暴政地形”的基地，被小心翼翼地整理出来，作为暂时性的历史遗迹展览场与档案记录保管所。
“迦太基”的废墟
1945年4月16日，苏联对希特勒的第三帝国发动最后进攻，柏林战役开始。苏联红军调集了2.2万门大炮和白俄罗斯方面军的10个集团军。德国守军在“大柏林”四周建立了绵密的防御工事，工事内是外围阻击区，向内是外层城防圈和内层城防圈，最里面是包括国会大厦、帝国总理府和政府各部在内的中心区。40万党卫军、“人民冲锋队”和警察在各个防御圈里挖了大量街垒、混凝土工事、反坦克壕。但对柏林人来说，他们在已被炸成瓦砾的城市里等待着，麻木而恐惧，“吃饭已经变得比爱更重要，躲藏比战斗更有尊严，忍受比获得胜利在军事上更为正确”。4月29日，希特勒在“元首地堡”中自尽。5月1日，苏联红军的旗帜插上了勃兰登堡门，柏林战役结束，希特勒的“千年帝国”也终结了。