车内四处流淌的散发刺鼻气味的汽油令人魂飞魄散，尖叫声顿时响成一片，那欲制造事端的人块头很大，打斗中拔出刀，狠狠一刀扎在杨援朝的后背上，歹徒目的只有一个：挣脱杨援朝，拿到打火机。杨援朝中刀后血流如注，基本失去了战斗力，已完全不是那人的对手，可他只本能地晓得一件事：抱住歹徒，绝不让歹徒够到前面不远处的打火机。
两人一时间浑身沾满鲜血、汽油，在狭小的公交车内翻来滚去拼命厮打，杨援朝也不知挨了多少刀，只是仅凭剩下的一点意识，咬紧牙关不松手。眼看杨援朝就要不支，而打火机已近在咫尺，就在这时渐渐冷静下来的乘客中有胆大的反应过来了，上前一脚踢开打火机，再一拥而上死死摁住了歹徒……
时间一晃过去了三天，老天保佑，虽然被刺了好多刀，但并没有被刺中要害，加之抢救及时，杨援朝在医院内竟奇迹般度过危险期，他醒过来了。
一见杨援朝醒来，已守着他三天三夜的妻子和战友们忍不住相拥而泣……还没来得及庆贺，一名警察一溜烟跑了过来，神色不安地说：“援朝，这个……我们必须告诉你，你爸不行了，不过你放心，家中有同事和医生在照顾老爷子……”
杨援朝大惊，坚决不顾身体极度疼痛虚弱，在同事的搀扶下立即坐车回到家，一进家门心中悲恸：爸已是气息微微，怕是离西游不远了。
一见儿子出现在面前，已是气若游丝的老爷子立即挣扎着问道：“嘉奖令找到没有……儿子，你头上扎着绷带是怎么回事？”原来老爷子看到了杨援朝头上扎着的绷带。
一听爸问嘉奖令，杨援朝更加无地自容，他对不起爸啊！便含泪说道：“爸，我没找到……”
就在这时一位公安局领导打外面大步走了进来，一直走到老爷子面前，说：“老爷子，告诉您一个好消息：因为援朝不顾个人安危，冒死勇斗歹徒，保证了人民群众生命财产的安全，所以经上级领导研究决定，给援朝记大功一次。看，这是援朝的嘉奖令！”
原本昏昏沉沉的老爷子一听睁眼大叫起来：“嘉奖令？援朝，你也得到嘉奖令了？快、快让我看看！”
杨援朝一听立即双手展开嘉奖令，递到爸的眼前，老人神色激动、双眼放光，竟然一字一字地读完，然后放声大笑，说：“傻儿子，爸那张嘉奖令丢了就丢了呗，你根本不用难过嘛，因为你这张嘉奖令比爸的那张珍贵得多了，儿子，爸要的不是别的，就是这种代代相传的精神，懂不懂？爸真的很高兴，我儿子出息了，我儿子也为社会作贡献了，哈哈哈……”
快乐的笑声中，老爷子瞑目而逝。