黑熊的前爪第三次抱住都伯时，他们起滚到了地上，都伯在上面，黑熊在下面，四脚朝天。都伯又踢又打，挣扎着。黑熊张开血口，咬向都伯的腰部。都伯就地一滚，摇晃着站起来，朝空地奔去。等都伯找到了袋子，转过身来时，黑熊已站在他身后。但是当都伯看着它的时候，它竟然呆立在那里不动了。
“噢，它不喜欢这样”，都伯意识到，“我盯住它的眼睛时，它就停了下来”。都伯大声地喊叫着，抓住一根木棒朝黑熊劈了过去。黑熊向后退了几步，始终没吭声。有三四次黑熊靠近了他，都被他大喊着打退了。
后来，黑熊走到一撮树丛后面，站在那里，两眼瞪着都伯。显然他已经惹怒了黑熊。都伯告诫自己说：”它是不会善罢甘休的，我不能就这样等死，我必须和它斗!”他喘息着从麻袋里抽出了猎刀。刀身只有10cm长，但很尖利。他有了刀，就有机会进攻黑熊了，此时黑熊也隔着树丛喘息着。
都伯操刀隔着树丛直刺黑熊的脖子。刺偏了，刀扎进了黑熊的左臂。他松开拿刀的手，跳了起来，黑熊同时张开爪子朝他扑来，刀身卡在树叉上，掉了下来。人和熊又开始互相瞪视着，最后还是黑熊转过身跑掉了。都伯一动不动地站着，直到看不到它的影子了。他冲到树前，又抓起了刀，然后跑到空地上等待着。
过了一会儿，他听到了黑熊往回走的声音，寻声望去，黑熊正站在离他9m以外的河边喝着水。“都伯!都伯!你在哪里?”是格兰特的声音。黑熊也转过身来聆听着，一缕血迹在它臂膀处依稀可辨。然后它转过身去，趟过了河，消失在对岸的树林中。
直到看不到黑熊的影子了，都伯才踉跄着向上游跑去。看到格兰特的时候，他扑通一声瘫坐在地上。他知道自己得救了。
再说格兰特钓鱼的时候，就听到了都伯的喊叫声。他以为他的朋友想吃东西了，也没有过分在意。可后来听声音有些不对头，格兰特才朝着他们的集合点跑来。因为他根本没看到黑熊，所以看到都伯浑身是血，脸色苍白地躺倒在地，他吓了一大跳。都伯喘着粗气，断断续续地说了事情的经过。都伯后来心有余悸地对朋友们说：“我看到过许多熊，还打死过一头，可是从来没见过像这个家伙的，这个家伙自始至终都没吭一声!”