我需要你的帮助
迈克尔和卡特是好朋友。六年前，迈克尔一直在队长卡特的手下工作，抓获了无数罪犯。
卡特死后，每年迈克尔都会到他的坟前悼念。这天，当迈克尔手捧鲜花来到墓前时，出乎意料地看到了詹姆斯。
詹姆斯是贩毒集团老大道格拉斯的得力手下，六年前道格拉斯和詹姆斯等人被捕入狱，道格拉斯在押送途中试图逃走，当场被击毙，卡特也在枪战中不幸身亡。难道詹姆斯刑满释放了吗？
迈克尔警觉地打量着詹姆斯，惊讶地发现他拄着拐杖，左腿膝盖下面空荡荡的。
看到他探询的目光，詹姆斯苦笑着说：“监狱里什么事情都能发生，成了残废并不稀奇。迈克尔，我在这里等你半天了，卡特告诉过我，你是他最好的朋友。”
迈克尔冷笑着说：“卡特是在他抓你的时候告诉你的吗？”
“我刚出狱就来找你，是因为我需要你的帮助，相信这也是卡特的心愿。”詹姆斯严肃地说，“我是警方的卧底，从警校出来后，被卡特队长选中，所以才会成为道格拉斯的手下。”
迈克尔大笑起来，这简直太荒谬了。
他嘲讽地说：“让我来猜一猜，为什么你会是警方人员？道格拉斯死后，他的对头尼古拉斯取代了他的位置，而你服刑之后成了残废，尼古拉斯不会接受你，你的生计成了问题，所以想让警方来养你，对吗？”
“我不是在跟你开玩笑。”詹姆斯露出一丝悲哀的神色，“当年卡特队长之所以能抓到道格拉斯，就是因为我提供了准确的线报，但卡特随后殉职，没来得及告诉你们我的身份。”
迈克尔不禁皱起了眉头。当年警方一直盯着道格拉斯，可对方很狡猾，警方根本找不到他的犯罪证据。直到卡特说有人提供了准确消息，他们才对道格拉斯进行了逮捕。
卡特死后，警方也曾想过找出提供消息的人予以奖励，但一直没能查出这个人。可即便如此，迈克尔也不相信詹姆斯就是警方的卧底。他疑惑地问：“如果你真是警方人员，为什么你还要在监狱里服刑？为什么你不早向警方说明真相？”
詹姆斯叹了口气说：“按原定计划，卡特应该到监狱里接我出来，可我却听到了他死亡的消息。他曾经告诉过我，我的身份只有他一个人知道，也就是说，没人能够证明我是警方卧底。如果我贸然说出我是警察，而你们又不承认的话，我不但无法出狱，恐怕还会被那些罪犯们打死，一辈子都无法洗脱罪名，我选择沉默是不得已的。”
迈克尔沉思了一会儿，摇摇头说：“对不起，詹姆斯，我想你找错了人，你可以跟我去见哈迈德局长，或许他才是真正能帮助你的人。”
哈迈德原来是警察局的副局长，正因为破获了道格拉斯的案子，才坐上了局长的位置。他向詹姆斯询问了很多问题，詹姆斯回答得非常顺利。可对卡特当年的资料进行调查的结果表明，没有任何证据能够证明詹姆斯是警方卧底。
哈迈德遗憾地对詹姆斯说：“我们不能承认你的身份，但是如果你是警方卧底的话，你可以用你以后的行动来证明，做一个守法的公民吧。如果有什么需要我们帮忙的，我们一定会尽力。”
詹姆斯似乎早就料到了这个结果，他坚决地说：“不管你们承认与否，我都是警方的卧底，我会找到证据证明这一切的。不过，在我找到证据以前，我不想被尼古拉斯的人干掉，你们能暂时为我保守秘密吗？”
哈迈德和迈克尔毫不犹豫地答应了他。
“那么，我要去见尼史马尔夫斯了。”
哈迈德看了迈克尔一眼，奇怪地问：“谁是尼史马尔夫斯？”
“一个老朋友。”詹姆斯说完便转身离去。