德国小伙说相声打快板中文贼溜

现在的位置: 故事大全首页 > 新闻 > 社会 > 正文
 
德国小伙说相声打快板中文贼溜
2016-10-20 07:20:33 /故事大全 /被围观

参考消息网10月18日报道德国之声电台网站10月17日发表题为《说相声、打快板——德国小伙中文逆天》专访称,学习中文仅五年的倪克已是中国曲艺李派快板书的第四代传人。这位外表时尚帅气的德国小伙为何喜欢中国传统曲艺?德国人又是如何看待这种表演的?以下为专访全文:

德国小伙说相声打快板中文贼溜

德国小伙倪克

德国小伙说相声打快板中文逆天

德国之声:为什么会对中国快板感兴趣?

倪克:五年前,我开始在波鸿鲁尔大学里学习中文。2013年,我读大二时参加了在慕尼黑举行的“汉语桥”中文比赛,要表演一项才艺。在准备的过程中,我征询我中国女友的意见,她建议我表演相声。那个时候,我对中国文化还不太了解,也从来没有接触过相声。因为女友爸爸也爱好相声,他们就给我推荐了相声大师马三立的经典段子《逗你玩》。

在那次比赛中,我见识到了别人表演的快板,之后又在YouTube上看了一些张志宽先生的表演,觉得挺有意思,就想自己学了起来。我还请中国朋友帮我从淘宝上买了一副快板,但是发现自学也学不明白,后来才正式拜师。就是这样通过多听多看渐渐喜欢上了快板。

德国之声:现在对这项传统曲艺表演形式感兴趣的现代中国年轻人好像都不多了……

倪克:是啊!年轻人更愿看电视剧、娱乐节目等等。传统的快板一讲都要十几、二十分钟,愿意听的年轻人很少。但是,快板也有一些小段子,说一些社会问题什么的,我觉得挺好的。但是可惜的是现在在电视上基本已经看不到这种表演了。

德国小伙说相声打快板中文贼溜

德国小伙的相声表演

德国之声:你认识同是波鸿鲁尔大学毕业的、现在在中国网络上开辟一片天地的阿福Thomas吗?

倪克:认识,他是我同学。我也看过他的几个视频,觉得做得不错。他说到不少社会现象,比如呼吁年轻人尊重老人等,我觉得挺不错。

观察|德媒:德国小伙说相声打快板中文逆天但却“不想红”

阿福Thomas因在网络上发布一系列充满上海元素的搞笑视频而走红。

德国之声:你有想过和他一样运用网络和新媒体的传播力量让更多人认识你和快板吗?

倪克:他拍的视频是年轻人爱看的那种段子。我的快板可能不会吸引太多观众。当然我也可以拍一些外国人说中文的搞笑视频,但是现在感觉没什么必要,只是想做一些自己爱做的事。

德国之声:言外之意就是还不想红?

倪克:我觉得阿福也不是想红,他可能就是喜欢拍视频,看着也挺自然,没有任何架子。做自己喜欢的东西就好了。学习传统艺术也要有原创的东西,我现在可能还没达到这个水平,但是我想以后能用快板说一些更有时效的东西,比如德国社会的问题。

如果您觉得本文或图片不错,请把它分享给您的朋友吧!
 
 
搜索
 
 
广告
 
 
 
故事大全
 
Copyright © 2012-2015 · 故事大全 手机看故事 · 投稿联系:qq2228454400 ·