夏枫大吃一惊，急忙用身体挡住翁秀婷，大声问：“你们是什么人?要干什么?”
罗迪冷笑一声说：“问问你身后的女伴，我们是什么人!”
翁秀婷愤怒地告诉夏枫：一个是罗迪，一个是黑诊所医生查尔森，其他的她不认识。夏枫知道遇上麻烦了，镇定地说：“让我们离开，我们同你们井水不犯河水。”
罗迪走近夏枫，用匕首指着他，阴着脸责问：“你为什么要抢我的女友?你知道我同她的关系吗?”
“无耻!你是个骗子、魔鬼!滚、滚!”翁秀婷怒斥罗迪。
罗迪冷笑道：“好吧，看看是他滚，还是我滚!”他转过身，对一旁站着的那个左胳膊刺着毒蜘蛛的大胡子说：“老大，你下令吧!”
查尔森建议：“老大，他坏了你的事，干脆做了他!”
刺着毒蜘蛛的大胡子挥挥手说：“先教训他一下，然后扔到太平洋喂鱼去!”
两个凶神恶煞般的黑大汉立刻扑过来，把夏枫按倒在地拳打脚踢。罗迪紧紧抱住翁秀婷，不住地在她脸上乱蹭：“我的宝贝，你跑得出我的手掌吗?别傻了……”翁秀婷拼命挣扎：“流氓!无耻!救命啊!”
夏枫被一顿暴打，满脸是血，又被尼龙绳捆了个结实，嘴里被塞上破布，被扛着往海边去。正是退潮时分，一旦卷进海浪就没命了。而这时的海滩上，除了游人的尖叫声，没有一个人敢上前制止。
翁秀婷狠狠朝罗迪的手腕咬了一口，痛得罗迪“哎呀”一声。翁秀婷趁机挣脱罗迪，追过去呼喊：“救命!救命啊!”
就在夏枫要被扔下大海时，突然警笛大作，一辆警车呼啸而来，跳下荷枪实弹的警察，把恶徒团团围住，一个个被铐住推上了警车，危在旦夕的夏枫被救了下来。
一个胖警官对夏枫和翁秀婷说：“好了，你们没事了。”接着又告诉他们：“这帮为非作歹的黑势力，贩毒、绑架、偷盗、杀人，无恶不作。那个左胳膊刺着毒蜘蛛的大胡子叫奥太林，是个大毒枭，今天神差鬼使的竟然也出来了。抓到了他，正好新账老账一同算……”
翁秀婷感激警察及时赶到，这伙恶徒被一网打尽，她同父亲和夏枫的处境终于安全了。
他们驾车到家后，翁世煌见夏枫脸青鼻肿还有血迹，大吃一惊。翁秀婷便把他们在海边遇险、警察及时赶到的事告诉了父亲。翁世煌沉思了一会，说出了心中的疑虑：警察怎么会出现得这么及时?
夏枫告诉他，为了保证《大典》安全回国，他已向旧金山中国领事馆请求保护他们，安全送出国宝。领事馆很重视，想来一定同警察局交涉过，他们没有食言，及时出警了。
翁世煌松了口气，说：“现在是个极好的机会，赶快把《大典》送回国!”
3天后的晚上，夏枫和翁秀婷向翁世煌告别，开车去机场。夏枫小心地开车，翁秀婷怀里紧紧抱着一只黑漆剥落的小箱子，箱子里藏着3册《大典》。只要到了机场，登上飞机，他们才算真正安全了。因此，夏枫一刻也不敢放松警惕，虽然那伙恶人已经被警察抓去，可万一出现其他情况呢?
一路上车辆不多，开了不到半小时，刚刚转过一个小山坡，就要开上去机场的公路时，夏枫发现前面堵着一辆黑色越野车。夏枫暗暗一惊，连连按喇叭让前面的车让道。没想到越野车里跳下四五个汉子，围住夏枫的小车，“砰砰”拍着车门：“打开，快打开!”
夏枫和翁秀婷从车窗里看清对方面孔，不禁大吃一惊：来者不是别人，竟然又是罗迪、查尔森一伙，只是不见了大毒枭奥太林。他们3天前在海滩被旧金山的警察抓去，怎么这么快就被放了出来?罗迪看出了夏枫和翁秀婷的疑惑，哈哈大笑说：“我们的老板同旧金山的警察是一家，没想到吧?”
夏枫愤怒地喊：“警匪一家，无耻!”
罗迪耸耸肩说：“上帝偏偏保佑我们这些恶人。好了，不要啰嗦了，只要把《大典》交出来，马上放你们去机场。”
夏枫镇定地回答：“如果不交呢?”
“那让你们一同去见上帝!”罗迪朝旁边的一个瘦高个努努嘴，瘦高个举起手臂粗的一个长家伙。罗迪威胁说：“那是喷火器，一喷火，小车几十秒钟就熔成一堆烧红的废铁，你们不会比钢铁更厉害吧?”